您现在的位置: 首页 > 新闻战线

首届中匈媒体论坛在布达佩斯举行

发布时间:2014/10/13 文章来源:国际在线 字体:【】 【】 【

首届中国-匈牙利媒体论坛于10月10日在匈牙利首都布达佩斯举办。本届论坛上,超过20家两国媒体和出版机构的70多名代表在“中匈交流与合作中的媒体—新机遇·新视野”主题之下,围绕双方感兴趣的话题,就促进两国媒体务实合作与交流进行了充分地讨论。

本次论坛受到了中国和匈牙利官方的高度重视。匈牙利国家媒体与信息通讯管理局局长卡拉斯·莫尼卡、匈牙利人力资源部国务秘书霍帕尔·彼得、中国外文局局长周明伟以及中国驻匈牙利大使肖千在论坛开幕式上分别致词。

论坛主办方代表,匈牙利国家媒体与信息通讯管理局局长卡拉斯·莫尼卡女士在致词中表示,举办中匈媒体论坛这样的国际活动,不仅有利于中匈两国关系发展,同时也是匈牙利国际交往活动的重要组成部分,有助于拓展匈牙利媒体的国际视野,是匈牙利媒体发展的一次重要机遇。

中国外文局局长周明伟在发言中指出,虽然中匈媒体对加强两国人民之间相互了解起到了重要作用,但两国媒体交流程度和水平还跟不上中匈双边关系的发展速度。近年来,中国发生了巨大变化,中国的崛起已经深刻地改变了国际政治的格局,当今的中国已经越来越深入地介入到了全球化事务当中,中国与各国之间相互合作、相互竞争又相互依存,中国希望被世界了解,中国也需要被世界了解。匈牙利作为欧盟成员国和中东欧地区重要国家,与中国有着广泛的共同利益,两国已经成为彼此在多个领域非常重要的合作伙伴。周明伟指出,国之交在于民相亲,双方媒体界要秉承合作、理解、包容的力量,站在两国交流的前沿,不断夯实两国民意基础,助力两国关系发展。

此外,匈牙利国家媒体与信息通讯管理局节目监查分析司司长马德·安德拉什代表匈牙利媒体,清华大学新闻与传播学院教授尹宏代表中国媒体介绍了两国媒体发展总体情况。

在本届论坛的主题演讲环节,来自中国国际广播电台的代表王学军就“中匈两国媒体中的国家形象”发言时指出,尽管匈牙利媒体对中国的了解较10年以前趋向于更加深入,但双方互相了解的程度仍旧远远不够,并导致两国媒体对彼此的报道中,表面现象多一些,实质性的经济交往和人文关怀方面的报道少一些。“此外,两国媒体彼此关注的兴趣点也差异较大。”王学军补充说,相互了解不是一朝一夕的事情,但现阶段两国媒体的使命是使报道内容更加多元化。

本届中国-匈牙利媒体论坛是中匈建交65周年系列纪念活动的一部分。在论坛举行期间,还举办了“美丽中国 美丽匈牙利”主题画册首发式及同名摄影展、《诗经》匈牙利文版再版发行等活动。

打印本页】 【关闭